1637
სამის ბრბო. სტეფანიეს მამა დგას დედინაცვალ ქეთიზე და აცხადებს, რომ მას უწევს გვიან მუშაობა. თანაგრძნობას უცხადებს მას, სტეფანი იწვევს მას, რომ შეუერთდეს მას და მის მეგობარ ბიჭს პაემანზე. ქეთი იღებს მოწვევას და ყველაფერი ცხელდება სადილის და ფლირტი მზერაზე. ქეთი სწრაფად აახალგაზრდავებს იმით, რომ ნაბიჯებს დებს თავის დედინაცვალზე, როდესაც ისინი მოულოდნელად შეწყვეტს შეყვარებულმა. ისინი ამბობენ, რომ სამი ხალხია, მაგრამ როდესაც ყველა ჩაერთვება ცხელ აქციაში - სამი უფრო მეტად ჰგავს კომპანიას.
