1896
შენ უნდა დაეხმარო ჩემს მეუღლეს! რა ანჯელა უაითის კონსერვატიული ქმარი ფიქრობს, რომ ცოლს რაღაც არ სჭირს, როდესაც ის თვითონ ჩაცმულია და სთავაზობს, რომ მას უკანალში გაეკაროს. ანგელას ქმარი აკავშირებს თავის ცხელ და რქოვან ცოლს საწოლთან და ურეკავს დოქტორ კირან ლის, სთხოვს მოვიდეს და დაადგინოს რა მოხდა მის მეუღლესთან ერთად, რომ მას ასე უაღრესად მოყვირა. ანგელა ევედრება კეირანს, რომ მისი ვირი და დედა ექიმი ავალდებულებს - ეს მართლაც ერთადერთი საშუალებაა მისი მდგომარეობის სამკურნალოდ.
