1998
ალექსი შესვენების ოთახშია და ეძებს კოფეინს, რათა დაეხმაროს მას სახლში წასვლისას, როდესაც ის შეხვდება მწყობრიდან გამოსულ ავტომატს და მის გვერდით მაცივარში არაფერია. წასვლის შემობრუნებისთანავე ის აყრის დოკუმენტებს მიწაზე და რიჩი დამლაგებელი ეხმარება მათ აღებაში. რიჩი ეკითხება, რატომ არის იქ ამ დროს და ალექსი ამბობს, რომ ის მხოლოდ ცდილობს შეინარჩუნოს სამსახური. რიჩი არ ფიქრობს, რომ მას სამსახურიდან გაათავისუფლებენ, რადგან ოფისში მორალის შენარჩუნების სურვილი ექნებათ! მას შემდეგ, რაც ალექსი დიდად არ გამოდის, მას კომპლიმენტები არ ეძლევა და როგორც ჩანს, ეს იყო ხრიკი მისი მუწუკის დასველებისა და მზადყოფნისთვის, რადგან ის აღნიშნავს, რომ ისინი მხოლოდ ორნი არიან ოფისში და სხვა რა უნდა გააკეთონ დილის 2 საათი, გარდა იმისა!