1891
კვირა BBQ გაცვლა. ჯეისონ მაიკლსი და მისი ქალიშვილი საბრინა სნოუ დიდ თამაშს ზეიმობენ ნიკი მეამბოლესთან და მის ქალიშვილ სოფი რეიესთან ერთად მწვადების ჩაყრით. გოგონები იწყებენ მამის ყურადღების მოთხოვნას, ამიტომ ჯეისონმა და ნიკიმ გადაწყვიტეს ასწავლონ ფეხბურთის სწორად თამაში. საბრინა და სოფი ძალიან აღელვებულები არიან და იწყებენ მინიშნებას მამებთან, რომ მათ პირში ხორცი უნდათ, ამიტომ ჯეისონმა და ნიკიმ გადაწყვიტეს შეცვალონ თავიანთი ქალიშვილები და აჩუქონ ზუსტად ის, რაც მათ სურთ.