1845
დილიონ კარტერი პატიმრობაშია, რადგან ტანსაცმელი, რომელიც მას აცვია, არ არის შესაფერისი სკოლისთვის. პატიმრობაში, მისი მასწავლებელი გადაწყვეტს, რომ ის იმსახურებს განსაკუთრებულ სასჯელს. ის იწყებს დარტყმას და ამთავრებს მას გაცილებით მეტს.