1830
უცხოური კურსების სტუდენტი კეირა ლინა მხოლოდ მას შემდეგ სწავლობდა, რაც შტატებში იყო და მას სჭირდება გართობა. მისი ამერიკელი მეგობარი და კოლეჯის კლასელი ჯერ კიდევ სკოლაშია, მაგრამ მისი ძმა, ბრუნო, იწვევს ფრანგ ქერას, რომ მასთან ერთად წავიდეს კინოში. კეირა იმდენად მადლობას უხდის ბრუნოს, მის დას და ოჯახის წევრებს, რომლებიც მას მიჰყავთ და ის საკმაოდ კომფორტულია მასთან გასასვლელად. როდესაც ბრუნო მასთან ერთად ეკიდება და ხედავს მის სურათს, მას უფრო მეტად უნდა გააკეთოს, ვიდრე მასთან ფილმის ნახვა. ის იწოვს იმ ცხიმიან ძუძუებს და უსმენს კეირას უცხოურ აქცენტს, როდესაც ის ჭამს მის პსუას და ის ეხვეწება მას უფრო ძლიერად გაანებივროს თავისი დიდი დიკით!