1424
სირი და კელი გამოვიდნენ და დაიძაბნენ თავიანთი ახალი კაბრიოლეტი. მაგრამ როდესაც ზაფხულის სიცხე ეცემა მათ, ისინი გადაწყვეტენ, რომ ტოპლესად წავიდნენ გზაზე და იმოძრაონ ყველა მანქანისთვის, რათა დაინახონ მათი ძუძუები. რაიანი აფიქსირებს მანქანას, როდესაც ის ფუჭდება, ხოლო კელი და სირი ძუძუებს წყლით ასხამენ. ისინი ბრუნდებიან სახლში და აჯილდოვებენ რაიანს მისი მამლის დაყენებითა და ნებადართულით დაასველოს ორივე თავისი ბუნებრივი ძუძუები თავისი ცხელი კუმით.
