1785
ზაფხულ ბრუკს მისი მეგობარი გაბედავს, რომ მეგობრის ძმას შეხვდეს. ზაფხული ყოყმანობს, რადგან მისი მეგობრის ძმა ცოტა ნერვიულია, მაგრამ ის გაბედავს და აღმოაჩენს, რომ მისი მეგობრის ძმა არ არის ცუდი კოცნა. ზაფხული გადაწყვეტს გაარკვიოს შეძლებს თუ არა მისი მეგობრის ძმა ისე კარგად, როგორც მას შეუძლია კოცნა.