1981
ბრაზერის ზონა. რეჯინალდს ჰგონია, რომ მას აქვს სრულყოფილი ცხოვრება და სრულყოფილი ცოლი, მაგრამ ყველაფერი ისე არ არის, როგორც ერთი შეხედვით ჩანს. ყოველდღე, როდესაც ის სამუშაოდ მიემგზავრება, მისი ქალი ჯულია ენ უშვებს რძის კაცს შესასვლელ კარში, რომ გაიბზაროს მისი მილფის პუსია. ისინი პირდაპირ საწოლში იძირებიან ბინძური საქმისთვის. მისი ქმრის მოტყუების აზრი ჯულიას მუწუკს ისე სველს ხდის და ისე აცხუნებს მასიური მამლისთვის, როგორიც ჯონი იყო.
