1784
ბუშის მომდევნო კარი. ედინ ბლერს სხვა არაფერი უყვარს, თუ არა შხაპის დაბანა შამპუნით და მისი მასიური თმის ტორტის დაბანა. ისე, დღეს ის იმაზე მეტს იღებს, ვიდრე გარიგებული იყო, როდესაც მისი მეზობელი კალვინ ჰარდი შემთხვევით დაინახავს მას და მოხიბლულია და იზიდავს ქალურობის ამ ბუშტუკალურ ჩვენებას. ხედავს შესაძლებლობას მკაცრი სეანსისთვის, ედინი მიიყვანს მას და საშუალებას აძლევს კალვინს აღფრთოვანდეს მისი ყველაზე ძვირფასი აქტივით. ის მაშინვე არის მთელი ის, აძლევს მას ენას, რომელსაც ასე მდიდრულად იმსახურებს. იქიდან, ის საძინებელში შევა ცხელ სეანსზე იმ თმიან მოტყუებაზე, როდესაც კალვინი მხიარულდება და გულით ხარობს. კვნესა და წუწუნი, ედენი ორგაზმამდე მიიყვანს ორგაზმს და დაჯილდოვდება ცილის აფეთქებით მთელ თავის აყვავებულ თმას ტყეში.